-
1 local
1. adjective2. masculine noun( = salle) premises• il a un local dans la cour qui lui sert d'atelier he's got a place in the yard which he uses as a workshop3. plural masculine noun* * *
1.
locale, pl - aux lɔkal, o adjectif gén local; [journal, industrie, autorités] local; [douleur, averses] localizedcontraceptif local — barrier method of contraception including spermicidal creams etc
22 heures heure locale — 22.00 local time
2.
nom masculin1) ( pièce quelconque) place2) ( pièce à usage déterminé)* * *lɔkal, o local, -e locaux mpl1. adj(réseau, développement, gouvernement, journal, marché) local2. nm(= salle) premises plNous cherchons un local pour les répétitions. — We are looking for premises to rehearse in.
3. locaux nmpl* * *A adj gén [journal, industrie, autorités] local; [douleur] localized; [averses] localized; contraceptif local barrier method of contraception including spermicidal creams etc; 22 heures heure locale 22.00 local time.B nm1 ( pièce quelconque) place; ils ont un local pour répéter they've got a place where they can rehearse; les scouts ont besoin d'un local the scouts need a place to meet;2 ( pièce à usage déterminé) local (à usage) commercial commercial premises (pl); local professionnel or d'activité business premises (pl); locaux habitables residential units; la réunion aura lieu dans les locaux du lycée the meeting will take place on school premises; les locaux de l'usine factory premises; dans les locaux de la gendarmerie at the police station; les locaux du journal/du parti socialiste the newspaper/Socialist Party's offices.[anesthésie, élu, radio] local[averses] localized————————1. [à usage déterminé] premiseslocaux commerciaux ou professionnels business premises2. [sans usage déterminé] place -
2 local
* -
3 local
* -
4 local
1. adj local adj2. nm premises npllocal comercial business premiseslocal de una oficina office premises -
5 local football referee
■ Schiedsrichter, der Amateurspiele auf regionaler oder lokaler Ebene leitet.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > local football referee
-
6 local
-
7 local
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > local
-
8 Local-Area-Netzwerkparty
Business german-english dictionary > Local-Area-Netzwerkparty
-
9 local
• local• locale• place of business• premises• quarters• sectional• site -
10 local
-
11 local
-
12 local
adj.1 local.el equipo local the home team2 topical, applied to the surface.m.1 (business) premises (establecimiento).local de ensayo rehearsal spacelocal nocturno night spot2 site, locale, place of business, premises.3 local, local resident.* * *► adjetivo1 local1 (para negocio) premises plural\local comercial business premises plural* * *1. noun m. 2. adj.1) local2) home* * *1.ADJ [cultura, producción] local2. SM1) [de negocio] premises pllocal comercial — [gen] business premises pl ; [sin ocupar] shop unit
2) (=lugar) place* * *Iadjetivo localIImasculino premises (pl)* * *Iadjetivo localIImasculino premises (pl)* * *local11 = facility, premise, locale.Ex: Solutions include constructing compact shelving, on-site remote storage or building new library facilities.
Ex: Perhaps university libraries are concentrating on finding low-use book storage on the campus or in cheap local warehousing premises.Ex: Sudak is one of the most beautiful and tranquil locales on the Black Sea coast.* local aglomerado = crowded quarter.* local comercial = storefront.* local compartido = shared premise.* local de entretenimiento nocturno = night spot.* local donde la gente va en sus ratos libres = drop-in facility.* locales = accommodation.* local nocturno = night spot.* local que da a una calle comercial = shop-front premise.local22 = domestic, homemade, local, local situs, locally based [locally-based], vernacular.Nota: Adjetivo.Ex: Results indicate that bibliographers at these libraries depend on inadequate reviewing sources and domestic approval plans for developing these literatures.
Ex: And may I say parenthetically that two publishers out of the enormous number that are so often touted as belonging to the CIP program are now printing their own homemade and superior cataloging in publication data.Ex: AACR2 generally recommends collocation although it is suggested that the extent of collocation and the need for uniform titles is a matter for local decisions.Ex: The establishment of the local situs intangibles tax in 1931 in Ohio and its use for sole support of public libraries led to various problems over the ensuing years.Ex: A virtual library should provide seamless access to both remote and locally-based resources contained.Ex: The exhibition focuses on three examples of American vernacular architecture: diners, gasoline stations, and fast-food restaurants.* acontecimientos locales = local events.* adaptación a las circunstancias locales = localisation [localization, -USA].* anestesia local = local anaesthetic.* a nivel local = locally.* autoridad local = local authority official, local authority officer.* biblioteca local = local library.* catálogo local = local catalogue.* colección de fondos locales = local collection.* colección local = local collection.* comunidad local = local community.* estatuto local = by-law [bye-law, -USA].* fichero topográfico local = local copy file.* impuestos locales = local taxes.* LAN (red local) = LAN (Local Area Network).* periódico local = local paper, local newspaper, local community newspaper.* personaje local = local figure.* personalidad local = local figure.* prensa local, la = local press, the.* Sala de Manuscritos e Historia Local = Manuscript and Local History Room.* signatura topográfica local = local call number.* transporte local público = local public transport.* * *1 ‹tradiciones/autoridades/periódico› localganó el equipo local the home team won2 ‹infección› localpremises (pl)[ S ] se alquilan locales comerciales business premises to letpor favor desalojen el local please vacate the premises o the buildingtocaba en un local nocturno de dudosa reputación he used to play in a seedy nightclub/barpara mayor información dirigirse a nuestros locales en la calle Paz 13 for further details visit our offices at number 13 Paz Street* * *
local adjetivo
local;
■ sustantivo masculino
premises (pl)
local
I adjetivo local
anestesia local, local anesthesia
II sustantivo masculino
1 (para instalar un comercio, negocio, etc) premises pl
2 (negocio) un local de la Quinta Avenida, a business on Fifth Avenue; un local de copas, a pub
un local de mala muerte, a dive
' local' also found in these entries:
Spanish:
abarrotada
- abarrotado
- acondicionada
- acondicionado
- administración
- ambientada
- ambientado
- anestesia
- antro
- baja
- bajo
- barrio
- billar
- bodega
- botiquín
- caché
- cachet
- cacique
- capacidad
- cine
- clausura
- comarca
- delegación
- desierta
- desierto
- elección
- estimativa
- estimativo
- foral
- insonorización
- lugar
- lugareña
- lugareño
- magnificar
- marchosa
- marchoso
- nave
- paisana
- paisano
- pintoresca
- pintoresco
- proveedor
- proveedora
- timba
- tipismo
- tugurio
- uso
- vecinal
- acondicionar
- acústica
English:
academy
- area code
- backroom
- band
- christen
- colour
- daily
- exhaustive
- guild
- local
- local call
- local council
- practice
- practise
- premise
- venue
- bus
- corner
- dealer
- ground
- home
- LST
- man
- rate
- vernacular
- wash
* * *♦ adj1. [de un lugar] local;el equipo local the home team2. [anestesia] local♦ nm[establecimiento] premises local comercial business o commercial premises;local de ensayo rehearsal space;buscan un local de ensayo they're looking for somewhere to rehearse;local nocturno night spot* * *I adj localII m premises pl ;local comercial commercial premises pl ;local nocturno nightspot* * *local adj: local♦ localmente advlocal nm: premises pl* * *local1 adj local / homelocal2 n premises -
13 local likelihood estimation
French\ \ évaluation locale de probabilitéGerman\ \ lokale Likelihood-SchätzungDutch\ \ lokale likelihood schattingItalian\ \ valutazione locale di probabilitàSpanish\ \ valoración local de la probabilidadCatalan\ \ estimació per versemblança localPortuguese\ \ estimação por verosimilhança local; estimação por verossimilhança local (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ lokal likelihood-skattningGreek\ \ τοπική εκτίμηση με πιθανοφάνειαFinnish\ \ paikallinen uskottavuusestimointi; eräs eksponentiaalisen suodatuksen menetelmäHungarian\ \ -Turkish\ \ yerel olasılık tahminiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ локальная оценка вероятностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sveitarfélaga líkur matEuskara\ \ tokiko probabilitate kalkuluarenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تقدير الامكان الموضعيAfrikaans\ \ lokale-aanneemlikheidsberamingChinese\ \ -Korean\ \ 국소가능도추정 -
14 local asymptotic efficiency
French\ \ efficacité asymptotique localeGerman\ \ lokale asymptotische EffizienzDutch\ \ lokale asymptotische doeltreffendheid; lokale asymptotische doeltreffendheid volgens KonijnItalian\ \ efficienza asintotica localeSpanish\ \ eficiencia asintótica localCatalan\ \ eficiència asimptòtica localPortuguese\ \ eficiencia assintótica localRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ lokal asymptotisk effektivitetGreek\ \ τοπική ασυμπτωτική αποτελεσματικότηταFinnish\ \ paikallinen l. lokaali asymptoottinen tehokkuusHungarian\ \ helyi aszimptotikus hatékonyságTurkish\ \ yerel asimptotik etkinlikEstonian\ \ lokaalne asümptootiline efektiivsusLithuanian\ \ lokalusis asimptotinis efektyvumasSlovenian\ \ -Polish\ \ efektywność aymptotyczna lokalnaRussian\ \ локальная асимптотическая эффективностьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ tokiko asintotiko eraginkortasunaFarsi\ \ kara-eeye mojanebiye moze-eePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الكفاءة التقريبية الموضعيةAfrikaans\ \ lokale asimptotiese doeltreffendheid (Konijn) ('n uitbreiding van asimptotiese relatiewe doeltreffendheid)Chinese\ \ 局 部 渐 近 有 效 性Korean\ \ 국소점근효율성 -
15 local statistic
French\ \ statistique localeGerman\ \ lokale StatistikDutch\ \ korte termijn statistische grootheid van JowettItalian\ \ statistica localeSpanish\ \ estadística localCatalan\ \ estadística localPortuguese\ \ estatística localRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τοπικό στατιστικόFinnish\ \ aikasarjan paikallinen tunnuslukuHungarian\ \ helyi statisztikaTurkish\ \ yerel istatistikEstonian\ \ lokaalne statistikLithuanian\ \ lokalioji statistikaSlovenian\ \ -Polish\ \ statystyka lokalnaRussian\ \ локальная статистикаUkrainian\ \ локальна статистикаSerbian\ \ -Icelandic\ \ sveitarfélaga tölfræðiEuskara\ \ tokiko estatistikaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ احصاءة موضعيةAfrikaans\ \ lokale statistiek (Jowett - afgelei van korttermynvergelykings bv. sprongstatistiek)Chinese\ \ 局 部 统 计 量Korean\ \ 국소통계량 -
16 local
مَحَلِّيّ \ home: (attrib.) concerning one’s home: my home town; a football match on the home ground. local: of, in or near a certain place (one’s home; the place that is being talked about): He buys his food at the local shop (not in some shopping centre). We read the local newspaper (not a national one). territorial: of a territory. -
17 local compartido
(n.) = shared premiseEx. Libraries can cooperate closely with advice agencies through local coordinating committees, shared premises, joint publicity, referral and the sharing of professional expertise.* * *(n.) = shared premiseEx: Libraries can cooperate closely with advice agencies through local coordinating committees, shared premises, joint publicity, referral and the sharing of professional expertise.
-
18 local
[ˈləukəl] adjectivebelonging to a certain place or district:مَحَلّيlocal problems.
-
19 Local Property and Supply System
Abbreviation: LPS (USPS Purchasing and Material Management Information Systems database contains local site inventory, property, and purchasing records.)Универсальный русско-английский словарь > Local Property and Supply System
-
20 local derby
■ A football match between two teams from the same area, who have often developed a particular rivalry.Derby n■ Spiel zweier örtlich oder regional benachbarter Mannschaften oder zweier Mannschaften aus einer Stadt, die deshalb besonders rivalisieren.
См. также в других словарях:
Local government — refers collectively to administrative authorities over areas that are smaller than a state.[citation needed] The term is used to contrast with offices at nation state level, which are referred to as the central government, national government, or … Wikipedia
local — local, ale, aux [ lɔkal, o ] adj. et n. m. • 1314; bas lat. localis I ♦ Adj. 1 ♦ Qui concerne un lieu, une région (⇒ régional), lui est particulier. Histoire locale (opposé à générale) . Averses, éclaircies locales, qui se produisent en certains… … Encyclopédie Universelle
Local search (Internet) — Local search is the use of specialized Internet search engines that allow users to submit geographically constrained searches against a structured database of local business listings. Typical local search queries include not only information… … Wikipedia
Local-loop unbundling — (LLU) is the regulatory process of allowing multiple telecommunications operators use of connections from the telephone exchange s central office to the customer s premises. The physical wire connection between customer and company is known as a… … Wikipedia
Local exchange carrier — (LEC) is a regulatory term in telecommunications for the local telephone company. In the United States, wireline telephone companies are divided into two large categories: long distance (interexchange carrier, or IXCs) and local (local exchange… … Wikipedia
Local government in the United States — is generally structured in accordance with the laws of the various individual states. Typically each state has at least two separate tiers: counties (known in Louisiana as parishes and as boroughs in Alaska), and municipalities. Some states have… … Wikipedia
Local government in the Republic of Ireland — is governed by the Local Government Acts , the most recent of which (Local Government Act 2001) established a two tier structure of local government. The Local Government (Ireland) Act 1898 is the founding document of the present system of local… … Wikipedia
Local Government Act 1929 — Local Government Act, 1929[1] Parliament of the United Kingdom Long title An Act to amend the law relating to the administration of poor relief, registra … Wikipedia
Local anesthesia — Intervention MeSH D000772 Local anesthesia is any technique to induce the absence of sensation in part of the body,[1] generally fo … Wikipedia
Local Self-Defence in Lithuania during the Nazi German occupation (1941–1944) — Local Self Defence in Lithuania during the Nazi occupation (1941–1944) consisted of voluntary armed security units under the supervision of the region authorities formed to protect local population from armed Soviet underground. Organization of… … Wikipedia
Local Media TV — Nombre público Local Media TV Tipo de canal DVB T Programación Generalista País España … Wikipedia Español